浮潛！已加入愿望清單！_世聯(lián)翻譯公司

首頁(yè) > 新聞中心 > 行業(yè)新聞 >

浮潛！已加入愿望清單！

時(shí)間:2022-07-13 10:22 來(lái)源:未知作者:dl 點(diǎn)擊:次

文章轉(zhuǎn)載自 21英語(yǔ)微商城 21世紀(jì)英文報(bào)

你嘗試過(guò)浮潛嗎？

這也是商城君愿望清單里的一項(xiàng)！

自由地踩水、漂浮，欣賞水下美景……

太美妙了吧！

想了解更多嗎？看看下面的文章吧！

Float in the water and look down at what’s below. You don’t need to come to the surface for some air. That’s snorkeling (浮潛)!

在水里看水下的景色會(huì)有多美麗呢？你嘗試過(guò)嗎？在這里，你不用撲騰到水面換氣——這就是浮潛！

Snorkeling lets you see the beautiful underwater world. But you cannot do it without a snorkel (通氣管). The snorkel acts like a straw. The top part is above the water and the bottom part is in your mouth.

浮潛可以讓你看到美麗的水下世界——但這沒(méi)有通氣管可做不到！通氣管就像吸管一樣，咬住一頭，另一頭伸出水面，完事！

At first, you might find it strange to breathe (呼吸) through a snorkel. You get less air than normal breathing. You have to relax and breathe steadily (穩(wěn)定地). Once you get used to it, it’s a breeze (輕而易舉的事)! Just enjoy the freedom and beauty of the water.

剛開(kāi)始練習(xí)浮潛的時(shí)候，你可能會(huì)覺(jué)得用通氣管呼吸有點(diǎn)奇怪……這樣吸進(jìn)的空氣總比普通呼吸吸入的空氣要少——放松，穩(wěn)住呼吸~等你習(xí)慣了，這就不算什么啦！享受浮潛帶給你的自由感，和水下世界的美麗吧！

世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。