世聯(lián)圓滿完成城建集團中東施工項目建筑工程標書文檔和CAD技術圖紙翻譯，項目組15天出色完成了100萬字的工作量，翻譯文件目錄如下： 
文件名 備注
BP02_V3_S2_02 - Divider 章節(jié)分配
BP02_V3_S2_02300_Earthworks_RevA 土木工程
BP02_V3_S2_03300_Cast in Place Concrete_RevA.doc 現(xiàn)澆混凝土
BP02_V3_S2_03400_Precast Concrete (Landscape)_RevB.doc 預澆混凝土（環(huán)境美化）
BP02_V3_S2_03505_Self Levelling floor screeds_RevB.doc 地面自動流平砂漿
BP02_V3_S2_03540_Cementitious Underlayment_RevB - Changes 水泥襯板
BP02_V3_S2_03551_Bonded Concrete Screeds_RevA 混凝土找平層
BP02_V3_S2_04060_Masonry Mortar_RevB.doc 圬工灰漿
BP02_V3_S2_04220_Concrete Unit Masonry_RevB.doc 混凝土漿砌塊

BP02_V3_S2_05115_Metal Ladders_RevB.doc 金屬樓梯
BP02_V3_S2_05120_Structural Steel_RevA.doc 結構鋼
BP02_V3_S2_05500_Metal Fabrications_RevB.doc 金屬預制件
BP02_V3_S2_05530_Metal Floor Grating_RevB.doc 金屬樓面格柵
BP02_V3_S2_05720_Handrails and Railings_RevB.doc 欄桿與扶手
BP02_V3_S2_05810_Expansion Joint Covers_RevB.doc 伸縮縫蓋板
BP02_V3_S2_06400_Architectural Wood work_RevB.doc 建筑木制品
BP02_V3_S2_07140_Fluid Applied Waterproofing_RevC - Changes 涂液防水處理
BP02_V3_S2_07210_Building Insulation_RevC.doc 樓宇的保溫處理
BP02_V3_S2_07417_Aluminium Ceilings_RevA.doc 鋁制天花板

BP02_V3_S2_07555_Modified Bituminous Membrane Roofing_RevA 屋頂用改性瀝青卷材
BP02_V3_S2_07620_Sheet Metal Flashing and Trim_RevB.doc 金屬泛水板
BP02_V3_S2_07724_Roof (Access) Hatches_RevB.doc 屋頂檢修口
BP02_V3_S2_07840_Fire Stopping_RevB.doc 阻火材料
BP02_V3_S2_07920_Joint Sealants_RevA.doc 接縫密封劑
BP02_V3_S2_08110_Steel Doors and Frames_RevA.doc 鋼制門及門框
BP02_V3_S2_08210_Timber Doors_RevA.doc 木制門
BP02_V3_S2_08310_Access Panels_RevA.doc 檢修孔蓋板
BP02_V3_S2_08710_Door Hanrdware_RevA.doc 樓門硬件配置
BP02_V3_S2_08710_Door Hardware_RevB.doc 樓門硬件配置
BP02_V3_S2_08800_Glazing_RevA 玻璃窗

BP02_V3_S2_08830_Mirrors_RevB.doc 鏡子
BP02_V3_S2_09200_Lath and Plaster_RevB.doc 木板條及灰泥
BP02_V3_S2_09220_Sand and Cement Plaster_RevB.doc 砂子和水泥灰漿
BP02_V3_S2_09260_Gypsum Board Assemblies_RevB.doc 石膏板裝配件
BP02_V3_S2_09310_Ceramic Tiles_RevC - Changes 陶瓷制品
BP02_V3_S2_09350_Glass Mosaic Tile_RevB.doc 玻璃鑲嵌磚
BP02_V3_S2_09515_Suspended Ceilings_RevB.doc 吊頂
BP02_V3_S2_09635_Marble and Granite_RevA.doc 大理石與花崗巖材料
BP02_V3_S2_09640_Wood Flooring_RevA.doc 木地板
BP02_V3_S2_09670_Fluid Applied Flooring_RevB.doc 涂液地坪
BP02_V3_S2_09700_Wall Finishes_RevC.doc 墻面
 

BP02_V3_S2_09900_Steel Structure Corrosion Protection_RevA.d 鋼結構防腐處理
BP02_V3_S2_09910_Paints_RevB.doc 涂料
BP02_V3_S2_10200_Louvres and Vents_RevB.doc 百葉窗與通風孔
BP02_V3_S2_10240_Decorative Metal Grilles and Screens_RevB.d 裝飾金屬格柵與屏風
BP02_V3_S2_10260_Wall and Corner Guards_RevB.doc 墻體及墻角防護裝置
P02_V3_S2_10810_Toilet and Bath Accessories_RevD - Changes 盥洗室和浴室附件
BP02_V3_S2_13047_Exterior Tensile Fabric Structures_RevC.doc 外部受拉編網鋼筋
BP02_V3_S2_13152_Swimming pools, Spa and Water Features_RevB 游泳池、溫泉區(qū)與水文要素
BP02_V3_S2_14210_Traction Lifts_RevB 牽引起重機
BP02_V3_S2_14325_Lift Agreement_RevB 起重機協(xié)議