小倉鼠的大腮幫子，除了好吃的竟然還能裝這個？！
時間:2022-02-16 08:45 來源:未知 作者:dl 點擊:次
| 文章轉(zhuǎn)載自 21英語微商城 21世紀(jì)英文報 馬上快要過年啦~吃貨小伙伴們是不是又躍躍欲試地列起了逛吃清單啦？
說到吃貨，胖乎乎的倉鼠絕對榜上有名~花生、瓜子、小果仁……這腮幫子里只有你想不到的，沒有它裝不下的~一起來看看這萌力全開的小家伙吧
Tiny, fuzzy (毛茸茸的) and chubby. That’s me. I’m a hamster (倉鼠). My big cheeks make me look cute.
My cheek pouch (頰囊) is not only cute. It is useful, too. I use it like a bag. When I find something tasty, I hide it in my pouch. Peanuts, grapes, carrots — there are lots of delicious snacks in my “bag”. 我的頰囊不僅“可以賣萌”，它還很實用！它就是我隨身的收納袋，當(dāng)我發(fā)現(xiàn)有好吃的東西時，我就把它藏在里面——花生、葡萄、胡蘿卜——好吃的很多吧！
Will it get full and break? No worries. My pouch can expand (伸展) to about three times my size! I might win the Guinness World Record for having the biggest mouth! 你問我頰囊會撐到裂開嗎？不用擔(dān)心！我的頰囊可以伸展到我的三倍大哦！我可能會因為擁有最大的嘴巴而贏得吉尼斯世界紀(jì)錄�。ü�
Hamster fun facts 倉鼠小趣聞
Unlike human cheeks, hamsters’ cheek pouches don’t have saliva (唾液). So they can keep their food safe and dry. 和人類不一樣，倉鼠的頰囊沒有唾液。這樣它們就能保證食物安全和干燥。
Hamsters carry more than just food in their pouches. They also carry bedding to make nests (巢). 倉鼠的頰囊里不僅裝著食物。它們還能隨身攜帶筑巢用的材料，便于搭窩。
Mother hamsters sometimes carry their babies in their cheek pouches. It protects the babies.
|
