3、接收以及安裝

3.1 檢驗(yàn)

接收您訂購(gòu)的Morris Quik Chill 3000™遠(yuǎn)程水二次冷凍機(jī)之后，請(qǐng)檢查其是否存在任何可見(jiàn)或者隱藏的受損情況。一旦發(fā)現(xiàn)受損情況，則應(yīng)當(dāng)在裝運(yùn)單上予以注明。立即提供單獨(dú)的書(shū)面申請(qǐng)，要求承運(yùn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢驗(yàn)。（未經(jīng)Morris & Associates有限公司許可進(jìn)行任何維修或者改造，均會(huì)導(dǎo)致質(zhì)保失效。）請(qǐng)通知Morris銷售代表。

3.2 Quik Chill 3000™簡(jiǎn)介

Quik Chill 3000™屬于遠(yuǎn)程水二次冷凍機(jī)，設(shè)計(jì)用于制冷劑管道系統(tǒng)、電氣以及水源均已連接的情況下使用。

為了確保機(jī)械以及電氣零部件正常發(fā)揮功能，Quik Chill 3000™在出廠之前已經(jīng)過(guò)了測(cè)試。
本遠(yuǎn)程水二次冷凍機(jī)配備了人機(jī)界面（HMI）觸摸屏控制面板。用戶通過(guò)LCD面板可以在工作中輕松監(jiān)控二次冷凍機(jī)的各種循環(huán)。此外，還可以通過(guò)HMI對(duì)二次冷凍機(jī)程序的某些工作變量進(jìn)行變更。

3.3 安全標(biāo)記以及標(biāo)簽

務(wù)必確保閱讀并且遵循閥門或者其它機(jī)器零部件上附帶的所有特殊標(biāo)記以及標(biāo)簽上的所有說(shuō)明。此類內(nèi)容提供了關(guān)于本設(shè)備安全操作所需的重要信息。

Quik Chill 3000™設(shè)計(jì)可以運(yùn)行于下列等級(jí)條件：

接線圖編號(hào)：
制冷劑類型：
電源電壓：
控制電壓：
最大工作壓力：
最大工作溫度：

表3.2：定制的運(yùn)行等級(jí)
（如需具體信息，請(qǐng)聯(lián)系Morris代表。）

3.5 初次啟動(dòng)之前的檢驗(yàn)

3.5.1 檢驗(yàn)所有緊固件的緊密性
初次啟動(dòng)之前，確保裝置上的所有緊固件均已擰緊。必要的情況下，重新擰緊。
3.5.2 檢驗(yàn)制冷管道系統(tǒng)
安裝現(xiàn)場(chǎng)制冷管道系統(tǒng)之后，打開(kāi)此類操作期間關(guān)閉的所有隔離閥，并且檢查整個(gè)制冷系統(tǒng)是否存在泄漏的情況。

注：
Morris二次冷凍機(jī)還在靠近蒸發(fā)器底部的位置配備了油壺用于盛放機(jī)油。該裝置的出口位置配備了閥門，以便允許排放機(jī)油。

3.5.3 檢驗(yàn)水管道系統(tǒng)
檢查所有水管連接以及管道是否存在泄漏情況。
3.4.5 檢驗(yàn)電氣接線
檢查所有電氣連接，確保均處于緊固狀態(tài)。確保為冷凍機(jī)提供適當(dāng)?shù)碾妷骸z查所有電機(jī)的轉(zhuǎn)動(dòng)方向是否正確無(wú)誤以及所有的現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)聯(lián)控制接線，確保其安裝方式正確無(wú)誤而且符合控制面板內(nèi)部一并提供的接線圖的相關(guān)要求。
3.5.5 二次冷凍機(jī)的清潔以及消毒
冷凍水之前，客戶應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)確保裝置已經(jīng)過(guò)了適當(dāng)清潔。關(guān)于清潔說(shuō)明，詳情參見(jiàn)第7節(jié)的相關(guān)內(nèi)容。

3.6清潔不銹鋼表面

安裝流程可能導(dǎo)致不銹鋼零部件以及表面受到?jīng)_擊、焊接，并且可能接觸碳鋼工具

以及其它鐵質(zhì)材料。上述暴露條件可能導(dǎo)致在不銹鋼表面留下游離鐵以及游離碳，此類物質(zhì)氧化后可能形成表面銹跡。此類情況并未異常狀況，而且可以通過(guò)檸檬酸鈍化處理進(jìn)行高效處理。鈍化過(guò)程可以從金屬表面清除游離碳和游離鐵，并且可以使得不銹鋼中存在的鉻元素氧化，從而形成保護(hù)層。
裝置安裝完畢之后，表現(xiàn)出銹跡的任何不銹鋼零部件以及表面均應(yīng)當(dāng)采用CitriSurf® 77 Plus等檸檬酸制品進(jìn)行處理。還可以使用Scotch- Brite™等擦洗用的鋼絲絨來(lái)進(jìn)一步清除更深層的銹跡。關(guān)于正確處理不銹鋼表面的重要說(shuō)明，詳情參見(jiàn)維護(hù)小節(jié)第7.6段的相關(guān)內(nèi)容。

警示：
Scotch- Brite™形式的擦洗用的鋼絲絨處理容器以及框架非常有效，但是使用的時(shí)候務(wù)必多加小心，確保不會(huì)將拋光表面刮花。

注：
采用檸檬酸進(jìn)行擦洗之前，務(wù)必徹底清除不銹鋼表面的所有油脂、切削潤(rùn)滑劑以及車間碎屑。

如果并未暴露在沖擊、焊接和與碳鋼工具以及其它鐵質(zhì)材料等有害的因素條件下，則不銹鋼可以保持多年不生銹的狀態(tài)。
請(qǐng)聯(lián)系Morris & Associates部件部門購(gòu)買Citri Surf 77 Plus�？梢詮纳a(chǎn)廠商獲取材料安全數(shù)據(jù)表（MSDS）。

上海翻譯公司完成機(jī)械領(lǐng)域-接收及按照中文翻譯世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。