第六屆全國語言與術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)在京召開
時(shí)間:2019-12-03 10:48 來源:未知 作者:dl 點(diǎn)擊:次
| 全國語言與術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（SAC/TC62）換屆會(huì)議于11月22日在北京召開，中國翻譯協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)楊平當(dāng)選該委員會(huì)副主任。來自市場(chǎng)監(jiān)督管理總局標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)司、中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院、教育部語言信息管理司、中國科學(xué)院、中國社會(huì)科學(xué)院、當(dāng)代中國與世界研究院、全國科學(xué)名詞審定委員會(huì)、中國科學(xué)技術(shù)信息研究所、中國翻譯協(xié)會(huì)、中國大百科全書出版社、清華大學(xué)、北京大學(xué)、北京外國語大學(xué)、北京語言大學(xué)等新一屆委員參加了會(huì)議，委員們聽取并審議了委員會(huì)章程、秘書處工作細(xì)則和委員會(huì)的年度報(bào)告。 全國語言與術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)成立于1985年，由國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)管理，是ISO/TC37 國際標(biāo)準(zhǔn)化組織語言與術(shù)語技術(shù)委員會(huì)的國內(nèi)對(duì)口單位。該委員會(huì)秘書處設(shè)在中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院，目前包括筆譯、口譯及相關(guān)技術(shù)服務(wù)、術(shù)語學(xué)理論與應(yīng)用、辭書編纂等6個(gè)分技術(shù)委員會(huì)。委員會(huì)主要面向語言處理、應(yīng)用、服務(wù)等領(lǐng)域，開展原則、技術(shù)、方法等標(biāo)準(zhǔn)研制工作。中國翻譯協(xié)會(huì)作為全國唯一的語言服務(wù)行業(yè)性組織，近年來，在推動(dòng)中國語言服務(wù)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)快速發(fā)展方面發(fā)揮了重要作用，組織制定了19部的國家標(biāo)準(zhǔn)、團(tuán)體標(biāo)準(zhǔn)和行業(yè)規(guī)范。 搭建和完善標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)統(tǒng)籌工作機(jī)制是進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)的有利抓手，也是與國際語言服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)接軌的機(jī)制保障。中國翻譯協(xié)會(huì)參與到國家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)委員會(huì)工作，將在國家層面上參與組織和制定口筆譯及相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，規(guī)范語言服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)，利用標(biāo)準(zhǔn)化手段支撐語言服務(wù)領(lǐng)域健康可持續(xù)發(fā)展。 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認(rèn)可。 |
