上海翻譯公司完成詞條泰語翻譯

時間:2018-09-11 14:14  來源:未知   作者:dl   點擊:次

上海翻譯公司完成詞條泰語翻譯 1 關西國際機場 　 สนามบินนานาชาติคันไซ 2 直營免稅店 　 ร้านดิวตี้ฟรี 3 第一航站樓 　 อาคารผู้โดยสาร 1 4 主樓北店 　 ร้านเหนือในอาคารหลัก 5 主樓南店 　 ร้านใต้ในอาคารหลัก 6 其他3店 　 อีกสามร้าน 7 營業(yè)時間 　 เวลาทำการ 8 店內商品一覽 　 รายการสินค้าภายในร้าน 9 各店鋪銷售商品種類略有不同 　 ชนิดสินค้าที่จำหน่ายในร้ายต่าง ๆ มีแตกต่างกันเล็กน้อย 10 化妝品 　 เครื่องสำอาง 11 A商品，B商品 等 　 เป็นต้น 12 香煙 　 บุหรี่ 13 酒 　 สุรา 14 威士忌 　 วิสกี้ 15 白蘭地 　 บรั่นดี 16 葡萄酒 　 ไวน์ 17 香檳酒 　 แชมเปญ 18 日本酒 　 สาเก 19 燒酒 　 โชชู 20 梅酒 　 เหล้าพลัม 21 啤酒 　 เบียร์ 22 雜貨 　 ของชำ 23 食品 　 อาหาร 24 和式點心 　 อาหารว่างญี่ปุ่น 25 洋式點心 　 อาหารว่างยุโรป 26 全年無休 　 เปิดตลอดปี 27 商品一覽 　 รายการสินค้า 28 香水 　 น้ำหอม 29 其他 　 อื่น ๆ 　 　 　 　 　 　 　 　 紙クーポン 　 　 1 ５％折扣券 　 คูปองส่วนลด 5% 2 關西國際機場  　 สนามบินนานาชาติคันไซ 3 第一航站樓 　 อาคารผู้โดยสาร 1 4 直營免稅店 　 ร้านดิวตี้ฟรี 5 店內主營商品 　 สินค้าหลักภายในร้าน 6 酒、煙、化妝品、香水、雜貨等 　 สุรา บุหรี่ เครื่องสำอาง น้ำหอม ของชำ เป็นต้น 7 CHANEL、食品等一部分商品不在折扣范圍內 　 สินค้าจำพวกCHANELและอาหารบางชนิดไม่อยู่ในขอบเขตส่วนลด 8 詳細請查詢： 　 สำหรับรายละเอียดกรุณาสอบถามที่ 9 有效期至2015年3月末 　 ใช้ได้จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม 2015 10 請務必結賬前向柜臺提示本券 　 กรุณาแสดงคูปองนี้ต่อเคาน์เตอร์ก่อนจ่ายเงิน 11 本項優(yōu)惠可能會在無預先告知的情況下取消或變更！ 　 สิทธิพิเศษนี้อาจยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 12 不可與其他優(yōu)惠券同時使用 　 ห้ามใช้ร่วมกับคู่ปองอื่น ๆ พร้อมกัน 13 各店鋪銷售商品種類略有不同 　 ชนิดสินค้าที่จำหน่ายในร้ายต่าง ๆ มีแตกต่างกันเล็กน้อย 14 詳細請咨詢店鋪職員 　 สำหรับรายละเอียดกรุณาสอบถามพนักงานร้านค้า 　 　 　 　 15 北翼店 　 ร้านสาขาคีตาตูบาสะ 16 北翼中間店 　 ร้านกลางในสาขาคีตาตูบาสะ 17 翼穿梭巴士站  　 สถานีรถบัสคีตาตูบาสะ 18 出國手續(xù)（北口） 　 ทำขั้นตอนการเดินทางออก(ประตูเหนือ) 19 出國手續(xù)（南口） 　 ทำขั้นตอนการเดินทางออก(ประตูใต้) 20 辦理柜臺 　 เคาน์เตอร์สำหรับทำขั้นตอนการเดินทาง 21 本館 　 ฮอนคัน 22 本館北店 　 ร้านเหนือในสาขาฮอนคัน 23 本館南店 　 ร้านใต้ในสาขาฮอนคัน 24 穿梭巴士站  　 สถานีรถบัสมินามิตูบาสะ 25 南翼中間店 　 ร้านกลางในสาขามินามิตูบาสะ 26 南翼店 　 ร้านสาขามินามิตูบาสะ 27 南翼先端店 　 ร้านเซนตันในสาขามินามิตูบาสะ   世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業(yè)務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。