影響審計(jì)報(bào)告翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)幾大因素
時(shí)間:2018-05-07 08:47 來源:未知 作者:dl 點(diǎn)擊:次
| 影響審計(jì)報(bào)告翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)幾大因素 隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的迅速發(fā)展，對(duì)于大部分的企業(yè)來說，審計(jì)報(bào)告翻譯是至關(guān)重要的部分。對(duì)于審計(jì)報(bào)告翻譯的需求也不斷增加，那么影響審計(jì)報(bào)告翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)有那幾大因素呢，世聯(lián)翻譯公司給大家簡(jiǎn)單介紹下： 審計(jì)報(bào)告翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) 1、翻譯文件的專業(yè)程度 由于客戶使用的用途不同，所需要翻譯的文件專業(yè)程度也存在很大的差別，這種專業(yè)程度也決定了最后報(bào)價(jià)的高低。當(dāng)文件難度較低時(shí)，金融翻譯報(bào)價(jià)相對(duì)較低，如果涉及到翻譯文件要求高，難度大時(shí)，翻譯公司在金融翻譯報(bào)價(jià)時(shí)也會(huì)偏高一些。 2、翻譯語種 相比較英語，日語等應(yīng)用比較多的語種，德語雖然也有一定的群眾基礎(chǔ)，但是在各個(gè)翻譯公司里，德語翻譯人員還是相對(duì)較少，而且針對(duì)金融行業(yè)來說，行業(yè)用于熟練掌握的翻譯人才更是稀缺，想要完成他們的翻譯需求需要具有專門的外籍人士或者海歸人士資格的譯員，所以在費(fèi)用的收取上基本上在每千字260-400元之間。 3、翻譯時(shí)間 若是比較急迫需要加班翻譯的話，那么金融翻譯報(bào)價(jià)會(huì)較高一些。這是屬于急稿，對(duì)于有充裕時(shí)間的稿件翻譯需求，費(fèi)用則會(huì)較低一些。 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語種語料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認(rèn)可。 |
