世聯(lián)芬蘭語翻譯組特色：純正、地道、精準。

所有的譯件細化均須嚴格的語言文字和專業(yè)技術(shù)雙重校對。從初稿的完成到統(tǒng)稿，從校對到審核定稿，每一過程都協(xié)調(diào)合作。既使是詞匯之間的細微差別也力求做到精確的表達。世聯(lián)翻譯項目組成員對翻譯的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握。公司憑借嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構(gòu)及來自全球的公司提供了高水準的翻譯。

芬蘭語是芬蘭兩種官方語言中主要的一種。芬蘭語屬于芬蘭-烏戈爾語系，在前蘇聯(lián)以外的世界上只有三種語言屬于芬蘭-烏戈爾系，它們是芬蘭語、匈牙利語和斯堪的納維亞北部區(qū)域的拉普蘭方言。與芬蘭語最接近的親屬語言是愛沙尼亞語，卡累利阿語，外坡思語（Veps），呂德語（Lude），沃特語（Vote）和立沃尼亞語（Livonian）。這些語言使用于芬蘭灣南部和東部區(qū)域。其中芬蘭語和愛沙尼亞語使用最為廣泛，詞匯和語法也比較接近。經(jīng)過短期聯(lián)系之后，芬蘭人和愛沙尼亞人可以相互聽懂對方的語言。而芬蘭語和匈牙利語關(guān)系較遠，它們的親屬關(guān)系也只能根據(jù)歷時語言學(xué)的背景來確定。一般來說，芬蘭語與匈牙利語的距離，如同德語和波斯語的距離一樣遠。芬蘭語是一種膠著語，動詞、名詞和形容詞都有格的變化，也是一種綜合語，詞與詞之間的語法關(guān)系主要靠詞本身的形態(tài)變化來表示，所以看其印刷的文字，即使是地名如“Beijing”其詞尾有許多種變化。如“Beijingilainen”是“北京人”，“Beijingissa”是“在北京”，“Beijingista”是來自北京”。由于大多數(shù)歐洲語言都屬于印歐語系，芬蘭語詞根和絕大部分其他歐洲語言差別很大，又因其語法非常繁復(fù)，所以被公認是比較難學(xué)的語言。

點擊了解更多案例      欲知報價和更多信息請聯(lián)絡(luò)我們

上海芬蘭語翻譯 芬蘭語翻譯 芬蘭語翻譯公司 北京芬蘭語翻譯 芬蘭語翻譯價格 芬蘭文翻譯