- 行業(yè)新聞
-
上海翻譯公司完成醫(yī)學(xué)管理專業(yè)領(lǐng)域中文翻譯
發(fā)布時間：2022-03-11 08:08 點(diǎn)擊：
納入 排除 不能使患者自由的移動其胳膊、腿、身體或頭或使其能力降低的任何人工方法、物理或機(jī)械裝置、材料或設(shè)備。例如：
- 患者床單過緊以至于不能移動；
- 使用“網(wǎng)狀床”或“密封床”以避免患者自由的脫離床外。（除在“密閉”或“圓頂”嬰兒床上放置幼兒外）
- 使用使患者肢體不能移動的“自由”夾板。
- 使用護(hù)欄放置患者自主離開床。
- Geri椅子或躺椅，僅在患者不能夠自由的移動限制裝置并自主離開椅子時。
限制性裝置不包括一些器械，例如，整形外科使用的器械，外科敷料或繃帶、防護(hù)帽或其他有關(guān)物理支持患者進(jìn)行常規(guī)體檢或檢測，或有關(guān)防止患者脫落床或幫助患者參與一些活動但不會造成身體損傷的其他方法。例如：
- 固定IV輸液管的IV臂夾板通常認(rèn)為不是限制性器械。但是，如果臂夾板向下拴�。ɑ蛄硗庖欢伺c床相連），則認(rèn)為臂夾板是一種限制裝置。
- 用于達(dá)到正確的身體姿勢、平衡或一致性的機(jī)械支持，以獲得更大的自由移動度，這是可能得，且無需使用此類支持裝置，例如，幫助步行的腿支架以及用于身體坐直的頸支架、頭支架或背支架。
- 不需要壓制或另外連接于創(chuàng)傷或與手腕限制裝置聯(lián)合使用時的手套。
CMS醫(yī)院參與條件：關(guān)于說明指引可在如下網(wǎng)址http://www.cms.hhs.gov獲取，2009年3月錄入 數(shù)據(jù)元素名稱： 裝置類型 收集用于： NSC 2， 3， 4， 5， 9.1， 9.2， 9.3， 9.4， 10.1， 10.2， 11.1， 11.2， 11.3
定義： 裝置類型反映了患者群體和服務(wù)線。其用于風(fēng)險分層，以便于類似的裝置發(fā)生時報告。 建議的數(shù)據(jù)采集問題： 什么是裝置類型？ 格式： 長度：1
類型：字母數(shù)字
發(fā)生次數(shù)：1允許值： 1 重癥護(hù)理-成人
2 逐步深入-成人
3 醫(yī)學(xué)-成人
4 外科-成人
5 醫(yī)學(xué)-外科相結(jié)合-成人
6 混合敏度-成人提取說明： - 選擇裝置類型時，首先測定患者通常位于裝置上的角度。如果裝置具有90%或以上的相同敏度類型，則選擇該敏度水平。如果裝置敏度水平不滿足1個敏度水平類型90%或以上的標(biāo)準(zhǔn)，則選擇混合敏度裝置。例如，如果90%或以上患者通常位于裝置上，需要最高水平的護(hù)理，則選擇重癥護(hù)理裝置類型；如果裝置具有30%逐步深入或中等水平護(hù)理以及70%醫(yī)學(xué)-外科患者，則選擇混合敏度裝置；如果敏度水平為內(nèi)科/外科，且裝置通常用于90%或以上的外科患者，則選擇外科裝置類型；如果敏度水平為內(nèi)科/外科，且裝置通常用于60%內(nèi)科患者和40%的外科患者，則選擇醫(yī)學(xué)-外科混合裝置類型。
- 為了選擇特異性裝置或決定類型，則患者必須有80%或以上相同特殊類型來選擇特殊或定位類型。例如，如果80%患者需要接受心臟手術(shù)，則選擇手術(shù)心胸重癥護(hù)理。對于NSC 6，7和8，當(dāng)選擇定位或定位相應(yīng)數(shù)據(jù)元素時，且裝置不滿足一個特殊類型80%的標(biāo)準(zhǔn)，則位置應(yīng)與特殊類型相當(dāng)?shù)腃DC位置相匹配。
建議的數(shù)據(jù)來源： - 醫(yī)院單位計(jì)劃
- 單位護(hù)理經(jīng)理
提取指南： 納入 排除 無 無
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認(rèn)可。
