- 行業(yè)新聞
-
男明星家鄉(xiāng)話為陜西帶貨,看到這個(gè)時(shí)的眼神亮了……
發(fā)布時(shí)間:2020-05-27 08:16 點(diǎn)擊:
文章轉(zhuǎn)載自 世紀(jì)君 21世紀(jì)英文報(bào)
近日,演員白宇走進(jìn)央視直播間,為家鄉(xiāng)陜西帶貨,也讓粉絲們格外驚喜~
白宇用家鄉(xiāng)話帶貨毫無偶像包袱,“咱陜西美食的精髓就是面,我最喜歡吃油潑面……”
而在帶貨肉夾饃環(huán)節(jié),主持人和李佳琦手里都有肉夾饃,只有白宇沒有(捂臉)
圖片來源:央視新聞視頻
不少網(wǎng)友的關(guān)注點(diǎn)也開始跑偏,大家紛紛關(guān)注起白宇“渴望”的眼神,表示看餓了……
小伙伴們,你們看餓了嗎?英文喊餓,除了hungry還可以怎么說?
1. Famished
很餓,極度的饑餓,都把自己餓壞了,英文就可以用這個(gè)詞。
例:Is dinner ready? I'm famished.
飯好了嗎?我都餓壞了。
2. Starving
這個(gè)詞也是表示餓得慌,忍饑挨餓。
例:I feel like I'm starving to death.
我覺得自己要餓死了。
3. Able to eat a horse
可以吃掉一匹馬,胃口很大,也說明很餓。
例:I'm starving. I could eat a horse.
我好餓,餓得能吃掉一匹馬。
4. On an empty stomach
胃里空蕩蕩的,這個(gè)短語其實(shí)指的是空腹。
例:It’s hard to learn on an empty stomach.
空腹讀書很難。
新聞素材來源:央視新聞
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通!專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商,上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案,專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù),加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶數(shù)據(jù),翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù),多語種語料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認(rèn)可。