上海翻譯公司完成化妝品類(lèi)韓語(yǔ)翻譯
1
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
연구소 |
영업부 |
경영지원부 |
생산부서 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
생산지원부 |
공무 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
수정상태 |
개정내용 |
작성자/작성 및 개정일 |
심사관/심사일 |
결재자/결재일 |
발효일 |
|
|
구조 품질 시스템을 세우기 위하여 |
주보림 |
|
양치연 |
|
|
|
기존 내용 변경, 현 기준 새로 작성 |
주보림 |
|
양치연 |
|
|
|
일부 검증 프로젝트를 진행할 수 없어 문서에 비고 내용 첨가. 주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음 |
곽연교
|
두진강 |
양치연 |
|
|
|
일부 “단기간 검측하지 않음”으로 표시된 “검측 항”을 검증 필요 항으로 수정 |
방문병
|
|
지윤택 |
|
|
|
“포장재료검증기준총칙”추가,기존 각 포장 재료의 총칙 내용 삭제; 서류 표제 중의 회사명칭 변경 |
곽연교 |
|
지윤택 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
목록
1. 포장재료 검증 규책---총칙
2. 블로우 용기류(마스카라관/클렌징 워터병등)포장재료 검증 기준
3. 노즐/펌프 및 기타 유사 물체 포장재료 검증 기준
4. 콤팩트류 및 기타 유사 물체 포장재료 검증 기준
5. 립스틱류 포장재료 검증 기준
6. 크림류 또는 유사 물체 포장재료 검증 기준
7. 유리병류 포장재료 검증 기준
8. 뚜껑류 포장재료 검증 기준
9. 파이프류 포장재료 검증 기준
10. 종이류 포장재료 검증 기준
11. 화장품부속품(분솔,스폰지 어플리케이터,마스카라솔,플록대,퍼프등)포장재료 검증 기준
12. 마스크 봉지 및 유사 물체 포장재료 검증 기준
13. PE봉지,수축필름 및 유사 물체 포자재료 검증 기준
14. 알루미늄 용기 포장재료 검증 기준
15. 와셔 포장재료 검증 기준
3
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
포장재료 검증 기준 총칙
1. 목적
안정적인 품질을 보장하기 위해, 생산 과정에 사용되는 모든 포장재료의 검사 및 테스트 기준을 확립한다.
2. 적용범위
고객이 요구한 사항 외,이 방법은 코스맥스(중국)화장품유한회사의 생산 과정에 사용되는 모든 포장재료의 검수 및 테스트에 적용된다.
3. 용어 정의
3.1 포장재료
화장품을 포장하기 위해 사용하는 용기,콤팩트,택,종이상자,비닐팩,벨벳 주머니 등 재료를 말한다.
3.2 검수
규정된 방법에 따라 측정 및 테스트한다.그 결과에 따라 합격 여부 판단,발송한 포장재료를 접수할지를 판단한다.
3.3 AQL(수용 가능 품질 수준)
제품이 일정 범위내의 품질을 보장하기 위해 정한 수용 수준을 말한다. 합격품의 백분율 또는 백을 단위로 제품의 불합격수로 표시한다.
3.4 결함
3.4.1 치명적 결함
3.4.1.1 해당 제품의 사용,유지,보관하는 사람에게 위험을 가져다 주거나 불안전 상황을 초래할 가능성이 있는 결함;
3.4.1.2 해당 법률에 따라 각 사항을 표시하지 않은 결함;
3.4.1.3 생산성에 심각하게 방해가 되는 결함.
3.4.2 일반 결함
3.4.2.1 생산 과정에 쉽게 발견 및 해결 할 수 있는 결함;
3.4.2.2 제품 사용성이 떨어져 개발 목적에 부합되지 않는 결함.
3.4.3 가벼운 결함
3.5 표본추출 검사
규정된 표본추출 방법에 따라 매번 배송된 포장재료에 대해 표본추출,그 결과에 따라 검증의 합격 여부를 판단한다.
4. 직책 및 권한
4.1 구매부에서는 이 검증 기준에 따라 포장재료를 구매하여야 한다.
4.2 품질보장부에서는 이 검증 기준에 따라 포장재료에 대해 검증하여야 한다.
5. 품질기준
5.1 표본추출 기준 및 표본추출 방법:국가 기준 GB/T2828.1중 보통 검증수준의 제Ⅱ류에 따라 진행.
4
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
5.2 합격 품질 수준
A류:치명적 결함(CR)AQL=0.65
B류:일반 결함(MA)AQL=1.5
C류:가벼운 결함(MI)AQL=4.0
주:AQL수치가 고객이 제공한 검증 기준에 부합되지 않을 경우, 중화인민공화국법률법규에 위반되지 않을 시, 고객의 요구에 맞추도록 노력해야 한다.
6. 검증 과정
아래 각 종류별 포장재료 검증 기준에 따라 검증하여야 한다.
7. 참고문헌
계수 샘플링 검사 프로그램GB/T2828.1
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
블로우 용기류(마스카라관/클렌징 워터병등)포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
부품 오류 |
고객의 요구에 어긋남 |
|
|
|
|
부품 분실 |
부품 부족, 조립하지 않았음 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
쇼트 플라스틱/불포화모형 |
제품 불완전,전체 외관에 대한 영향이 큼 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
용기 파열(손) |
내용물 첨가 불가, 기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 길다 |
세울 수 없으며 흔들거림,손을 벨 우려가 있음 |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 너무 크다 |
수락 가능 범위를 벗어남,외관에 영향이 있음,세울 수 없음,인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 병의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
단절이 너무 크다 |
0.50mm초과,손으로 단절을 느낄 수 있음 |
|
|
|
|
나사못 미끄러 떨어짐 |
기능 및 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
6
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
단절이 큼 |
0.30--0.50mm,손으로 만졌을 때,느낌이 크지 않음 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:제품의 전체 외관 및 문의에 영향이 없음 |
|
|
|
|
접합부 단절: 0.8mm초과 |
|
|
|
|
상,하 편위:좌우＞±1.0mm |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
전기도금/도색 불량 |
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.3mm이하인 부분이 두 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.5mm이하인 부분이 한 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
흐름자국,원료 결합 라인 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
갉힘 |
LOGE인쇄에 영향이 없을 경우,길이1.5mm/너비1mm이상 |
|
|
|
|
LOGE에 영향이 있을 경우,수락 불가 |
|
|
|
7
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
병과 뚜껑의 나삿니를 끝까지 돌릴 수 없음 |
손으로 규정된 위치까지 돌릴 수 없음 |
|
|
|
|
병과 뚜껑의 나삿니가 헐겁다 |
나사못이 헐거워 돌린후 자동적으로 풀려져 떨어짐 |
|
|
|
|
병과 뚜껑을 회전시키는 힘이 너무 큼 |
회전시키는 힘이 크나 끝까지 돌릴 수는 있음 |
|
|
|
|
병뚜껑과 용기의 회전 당력이 너무 작음 |
정상적으로 사용 시,병과 뚜껑의 마지막 당력이 헛돈다 |
|
|
|
|
외측뚜껑과 내측뚜껑의 분리 |
정상적으로 제거 |
|
|
|
|
기밀 테스트 |
용기에 물을 담고 뚜껑을 닫은 후 24H 방치,손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트 |
물을 담고 600MM 수은주 진공을10분 동안 뽑는다.손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
추락 테스트 |
물을 가득 채운 후,1m높이에서 떨어뜨린다.파열/풀려 떨어져 나감 또는 정상적인 사용 불가 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
미생물 테스트(마스카라관 테스트에만 사용) |
미생물 테스트 결과,기준 범위 초과 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
내부 용량 |
국가 계량 기술 규범 “정량 포장 제품 실함량 계량 검증 규칙”JJF1070에 따라 검측 |
|
|
|
주: “*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
8
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
노즐/펌프 및 기타 유사 물체 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
부품 오류 |
고객의 요구에 어긋남 |
|
|
|
|
부품 분실 |
부품 부족, 조립하지 않았음 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
쇼트 플라스틱/불포화모형 |
제품 불완전,전체 외관에 대한 영향이 큼 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
파열(손) |
기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 길다 |
인체에 상처를 입힐 수 있다. |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 병의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
나사못 미끄러 떨어짐 |
기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
주입구가 너무 크다 |
수락 가능 범위를 벗어남,외관에 영향이 있음,인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
접합부 단절: 0.8mm초과 |
|
|
|
|
상,하 편위:좌우＞±1.0mm |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
9
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
전기도금/도색 불량 |
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.3mm이하인 부분이 두 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.5mm이하인 부분이 한 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
흐름자국,원료 결합 라인 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
갉힘 |
LOGE인쇄에 영향이 없을 경우,길이1.5mm/너비1mm이상 |
|
|
|
|
LOGE에 영향이 있을 경우,수락 불가 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
노즐과 병의 나삿니가 헐겁다 |
나사못이 헐거워 돌린후 노즐이 자동적으로 풀려져 떨어짐 |
|
|
|
|
노즐과 병을 회전시키는 힘이 너무 큼 |
회전시키는 힘이 크나 끝까지 돌릴 수는 있음 |
|
|
|
|
노즐과 병의 회전 당력이 너무 작음 |
정상적으로 사용 시, 노즐과 병의 마지막 당력이 헛돈다 |
|
|
|
|
감도 테스트 |
물로 테스트,10회＞분사 횟수＞5회 |
|
|
|
|
물로 테스트,분사 횟수＞10회 |
|
|
|
|
스프링 사용 수명 |
사용수명＜1000회 |
|
|
|
|
바운스 되지 않음 |
|
|
|
|
기밀 테스트 |
병에 물을 담고 노즐을 힘껏 회전한 후 24H 방치,손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트 |
물을 담고600MM수은주 진공을10분동안 뽑는다. 손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
추락 테스트 |
물을 가득 채운 후,1m높이에서 떨어뜨린다.파열/풀려 떨어져 나감 또는 정상적인 사용 불가 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
주: “*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
10
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
콤팩트류 및 기타 유사 물체 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
부품 오류 |
고객의 요구에 어긋남 |
|
|
|
|
부품 분실 |
부품 부족, 조립하지 않았음 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
쇼트 플라스틱/불포화모형 |
제품 불완전,전체 외관에 대한 영향이 큼 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
콤팩트 파열(손) |
정상적으로 사용 불가 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
렌즈가 떨어짐 |
기능에 영향 있음, 인체에 상해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
주입구가 길다 |
인체에 상해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 병의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
단절이 너무 크다 |
0.30mm초과,손으로 단절을 느낄 수 있음 |
|
|
|
|
0.30mm초과, 손으로 만졌을 때,느낌이 크지 않음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
11
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
중첩된 영상이 나타남 |
|
|
|
|
표준 견본에 비해 볼 때,글체가 굵거나 가늘다 |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
주입구가 너무 크다 |
표준 견본과 비교하여 볼 때 크다. 하지만 인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
전기도금/도색 불량 |
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.3mm이하인 부분이 두 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.5mm이하인 부분이 한 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
흐름자국,원료 결합 라인 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
갉힘 |
LOGE인쇄에 영향이 없을 경우,길이1.5mm/너비1mm이상 |
|
|
|
|
|
LOGE에 영향이 있을 경우,수락 불가 |
|
|
|
12
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
개방력 |
너무 팽팽하여 열 수가 없다 |
|
|
|
|
팽팽한 편이나 열 수는 있다 |
|
|
|
|
너무 헐겁다, 개폐력이 전혀 없다 |
|
|
|
|
헐거운 편이나 그럭저럭 사용할 수 있다 |
|
|
|
|
뚜껑 위치 테스트 |
45-130도 범위 내에서 개폐될 시 위치 확정 불가 |
|
|
|
|
연결부위가 지나치게 팽팽함 |
개폐시 연결부위가 지나치게 팽팽함 |
|
|
|
|
연결부위에 소리가 남 |
개폐시 연결부위에 소리가 남 |
|
|
|
|
추락 테스트 |
1미터 높은 곳에서 직선으로 추락,일부 부품 파열/갈라지거나 또는 기능을 잃음 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
콤팩트 용량 |
콤팩트가 너무 작아 알루미늄 반을 놓을 수가 없음 |
|
|
|
|
콤팩트가 너무 커,알루미늄 반을 놓고도 간격이 너무 큼 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
13
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
립스틱류 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:( 봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
부품 오류 |
고객의 요구에 어긋남 |
|
|
|
|
부품 분실 |
부품 부족, 조립하지 않았음 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
쇼트 플라스틱/불포화모형 |
제품 불완전,전체 외관에 대한 영향이 큼 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
구슬 파열(손) |
내용물을 추가 할 수 없음,기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 길다 |
세울 수 없으며 흔들거림,손을 벨 우려가 있음 |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 너무 크다 |
수락 가능 범위를 벗어남,외관에 영향이 있음,세울 수 없음,인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 병의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
단절이 너무 크다 |
0.30mm초과,손으로 단절을 느낄 수 있음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
단절이 큼 |
0.30mm초과,손으로 만졌을 때,느낌이 크지 않음 |
|
|
|
14
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음 |
|
|
|
|
접합부 단절: 0.8mm초과 |
|
|
|
|
상,하 편위:좌우＞±1.0mm |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
전기도금/도색 불량 |
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.3mm이하인 부분이 두 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.5mm이하인 부분이 한 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
흐름자국,원료 결합 라인 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
갉힘 |
LOGE인쇄에 영향이 없을 경우,길이1.5mm/너비1mm이상 |
|
|
|
|
LOGE에 영향이 있을 경우,수락 불가 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
뚜껑/밑부분 개방 인장력 |
너무 팽팽함,열 수가 없음 |
|
|
|
|
팽팽한 편이나 열 수는 있음 |
|
|
|
|
너무 헐거움,손으로 뚜껑을 들었을 때,밑부분이 자동으로 떨어짐 |
|
|
|
|
헐거운 편이나 손으로 뚜껑을 들었을 때, 밑부분이 떨어지지 않음 |
|
|
|
|
회전하는 힘 |
너무 팽팽함 또는 소리가 큼 |
|
|
|
|
회전 당력 |
정상적으로 회전(1300g이내),마지막까지 회전 시 헛돌지 말아야 함 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트(밀폐성 립스틱에만 제한) |
물을 담고 600MM 수은주 진공을 10분 동안 뽑는다,손실률 0.5%이상 |
|
|
|
|
추락 테스트 |
75cm 높이에서 떨어뜨림,부품이 갈라지거나 정상적으로 사용 불가 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
15
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
크림류 또는 유사 물체 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
부품 오류 |
고객의 요구에 어긋남 |
|
|
|
|
부품 분실 |
부품 부족, 조립하지 않았음 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
쇼트 플라스틱/불포화모형 |
제품 불완전,전체 외관에 대한 영향이 큼 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
용기 파열(손) |
내용물 첨가 불가, 기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 길다 |
세울 수 없으며 흔들거림,손을 벨 우려가 있음 |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
주입구가 너무 크다 |
수락 가능 범위를 벗어남,외관에 영향이 있음,세울 수 없음,인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 밑부분의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
단절이 너무 크다 |
0.50mm초과,손으로 단절을 느낄 수 있음 |
|
|
|
|
나사못 미끄러 떨어짐 |
기능 및 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
단절이 큼 |
0.50mm초과,손으로 만졌을 때,느낌이 크지 않음 |
|
|
|
16
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
접합부 단절: 0.8mm초과 |
|
|
|
|
육안으로 보았을 때 밑이 뚫어짐/중첩된 영상/금박가루 존재 |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
전기도금/도색 불량 |
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.3mm이하인 부분이 두 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.5mm이하인 부분이 한 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
흐름자국,원료 결합 라인 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
갉힘 |
LOGE인쇄에 영향이 없을 경우,길이1.5mm/너비1mm이상 |
|
|
|
|
LOGE에 영향이 있을 경우,수락 불가 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구:
|
뚜껑과 밑부분의 나삿니를 끝까지 돌릴 수 없음 |
손으로 규정된 위치까지 돌릴 수 없음 |
|
|
|
|
뚜껑과 밑부분의 나삿니가 헐겁다 |
나사못이 헐거워 뚜껑을 닫은 후 자동적으로 풀려져 떨어짐 |
|
|
|
|
뚜껑과 밑부분을 회전시키는 힘이 너무 큼 |
회전시키는 힘이 크나 끝까지 돌릴 수는 있음 |
|
|
|
|
뚜껑과 밑부분의 회전 당력이 너무 작음 |
정상적으로 사용 시, 뚜껑과 밑부분의 마지막 당력이 헛돈다 |
|
|
|
|
외측뚜껑과 내측뚜껑의 분리 |
정상적으로 제거 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트 |
물을 담고600MM수은주 진공을10분동안 뽑는다. 손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
추락 테스트 |
물을 가득 채운 후,1m높이에서 떨어뜨린다.파열/풀려 떨어져 나감 또는 정상적인 사용 불가 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
내부 용량 |
국가 계량 기술 규범 “정량 포장 제품 실함량 계량 검증 규칙”JJF1070에 따라 검측 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
17
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
유리병류 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:( 봉함견본을 참조 기준으로)
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
이물질/불순물
|
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음
|
|
|
|
용기 파열(손)
|
내용물 첨가 불가, 기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
기름때
|
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
도장자국,인쇄불량
|
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
간극이 너무 크다
|
샘플에 비해 뚜껑과 병의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
나사못 파열﹨드레남 |
기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
접합부 단절: 0.8mm초과 |
|
|
|
|
견본과 비교하여 보았을 때,굵기가 고르지 않음 |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
결합 라인 |
(표준 견본과 비교)육안으로 보았을 때 뚜렷하지 않음 |
|
|
|
|
(표준 견본과 비교)육안으로 보았을 때 뚜렷함 |
|
|
|
18
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
병과 뚜껑의 나삿니를 끝까지 돌릴 수 없음 |
손으로 규정된 위치까지 돌릴 수 없음(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
병과 뚜껑의 나삿니가 헐겁다 |
나사못이 헐거워 돌린후 자동적으로 풀려져 떨어짐(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
병과 뚜껑을 회전시키는 힘이 너무 큼 |
회전시키는 힘이 크나 끝까지 돌릴 수는 있음(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
병뚜껑과 용기의 회전 당력이 너무 작음 |
정상적으로 사용 시,병과 뚜껑의 마지막 당력이 헛돈다(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
기밀 테스트 |
용기에 물을 담고 뚜껑을 닫은 후 24H 방치,손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트 |
물을 담고600MM수은주 진공을10분동안 뽑는다.손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
내부 용량 |
국가 계량 기술 규범 “정량 포장 제품 실함량 계량 검증 규칙”JJF1070에 따라 검측 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
19
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
뚜껑류 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
날카로운 변두리/예리한 칼 |
베일 수 있어 인체에 피해를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
쇼트 플라스틱/불포화모형 |
제품 불완전,전체 외관에 대한 영향이 큼 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
뚜껑이 갈라짐 |
병과 조합이 맞지 않음 |
|
|
|
|
주입구가 길다 |
인체에 상처를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±0.30mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 병의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
나사못 미끄러 떨어짐 |
기능 및 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
심각한 변두리/예리한 칼 |
인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
주입구가 너무 크다 |
수락 가능 범위를 벗어남,외관에 영향이 있음,인체에 피해를 주지 않음 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
접합부 단절: 0.8mm초과 |
|
|
|
|
견본과 비교하여 보았을 때,굵기가 고르지 않음 |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
20
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
전기도금/도색 불량 |
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.3mm이하인 부분이 두 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
페인트가 벗겨짐:한 면에 0.5mm이하인 부분이 한 곳,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
흐름자국,원료 결합 라인 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
갉힘 |
LOGE인쇄에 영향이 없을 경우,길이1.5mm/너비1mm이상 |
|
|
|
|
LOGE에 영향이 있을 경우,수락 불가 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
병과 뚜껑의 나삿니를 끝까지 돌릴 수 없음 |
손으로 규정된 위치까지 돌릴 수 없음(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
병과 뚜껑의 나삿니가 헐겁다 |
나사못이 헐거워 돌린후 자동적으로 풀려져 떨어짐(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
병과 뚜껑을 회전시키는 힘이 너무 큼 |
회전시키는 힘이 크나 끝까지 돌릴 수는 있음(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
병뚜껑과 용기의 회전 당력이 너무 작음 |
정상적으로 사용 시,병과 뚜껑의 마지막 당력이 헛돈다(우량품 뚜껑) |
|
|
|
|
외측뚜껑과 내측뚜껑의 분리 |
정상적으로 제거 |
|
|
|
|
기밀 테스트 |
용기에 물을 담고 뚜껑을 닫은 후 24H 방치,손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트 |
물을 담고600MM수은주 진공을10분동안 뽑는다.손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
21
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
파이프류 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
부품 오류 |
부품 잘못 사용 |
|
|
|
|
외형 심각하게 변형 |
일치하지 않음 |
|
|
|
|
문의 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음 |
|
|
|
|
용기 파열(손) |
내용물 추가 불가,기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
기름때 |
내용물 오염될 가능성이 있음 |
|
|
|
|
도장자국,인쇄불량 |
위치의 공차가±1mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
간극이 너무 크다 |
샘플에 비해 뚜껑과 파이프의 간극이 너무 크다 |
|
|
|
|
나사못 미끄러 떨어짐 |
기능 및 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
움푹 패임,타박상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
도장자국에 작은 단선이 있음 |
|
|
|
|
견본과 비교하여 보았을 때,도장자국의 굵기가 고르지 않음 |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
광택도 |
광택도가 좋지 않음 |
|
|
|
|
열흔 |
경미한 열흔,외관 및 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
접은 흔적 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
22
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
뚜껑과 파이프를 규정된 위치로 돌릴 수 없음 |
손으로 규정된 위치까지 돌릴 수 없음 |
|
|
|
|
뚜껑과 파이프가 헐겁다 |
나사못이 헐거워 돌린후 자동적으로 풀려져 떨어짐 |
|
|
|
|
뚜껑과 파이프가 팽팽하다 |
회전시키는 힘이 크나 끝까지 돌릴 수는 있음 |
|
|
|
|
뚜껑과 파이프의 회전 당력이 너무 작음 |
정상적으로 사용 시,병과 뚜껑의 마지막 당력이 헛돈다 |
|
|
|
|
외측뚜껑과 내측뚜껑의 분리 |
정상적으로 제거 |
|
|
|
|
견고성 테스트* |
2킬로 기압으로 테스트,뒷 부분이 터지거나 앞 부분 파열 현상 존재 |
|
|
|
|
항피로 테스트 |
파이프를 50회 접었다 놓음,정상적으로 회복 불가 또는 주름이 생김 |
|
|
|
|
외측 뚜껑을 열고 리본모양의 부분을 100회 열었다 닫음, 갈라짐 |
|
|
|
|
기밀 테스트* |
용기에 물을 담고 뚜껑을 닫은 후 24H 방치,손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트* |
물을 담고 600MM수은주 진공을 10분동안 뽑는다손실률이 0.5%이상 |
|
|
|
|
추락 테스트* |
물을 가득 채운 후,1m높이에서 떨어뜨린다.파열/풀려 떨어져 나감 또는 정상적인 사용 불가 |
|
|
|
|
금박/인쇄/전기도금/도색 부착력 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
규격/사이즈 * |
도면 기준 초과, 기능에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 기능에 영향이 없음 |
|
|
|
|
내부 용량 |
국가 계량 기술 규범 “정량 포장 제품 실함량 계량 검증 규칙”JJF1070에 따라 검측 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
23
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
종이류 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
종이에 습기가 차 나른해졌음 |
종이에 습기가 차,세울 수 없음 |
|
|
|
|
종이 층수 |
표준 견본과 비교하여 볼 때,종이의 층수가 적음 |
|
|
|
|
인쇄 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
|
오염 |
종이에 뚜렷한 오염 물질이 있음 |
|
|
|
|
파열(손) |
파열이 뚜렷하여 포장 재료로 쓸 수 없음,기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
찰상 |
육안으로 확인 가능 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음 또는 퇴색 현상이 뚜렷 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
먼지 |
표면에 제거할 수 있는 먼지를 처리하지 않았음 |
|
|
|
|
인쇄 불량 |
표면 인쇄 내용이 희미,기울음 |
|
|
|
|
육안으로도 위치가 기울어 졌음을 확인 가능 |
|
|
|
|
표면에 묵화가 있음 |
|
|
|
|
접은 흔적 |
육안으로 확인 가능(표준 견본과 대비) |
|
|
|
|
종이 조각 |
주변에 뚜렷한 종이 조각 존재 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구:
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
벌림력 테스트 |
벌렸을 때,결합 부위 및 굴절 부위 파열 |
|
|
|
|
경첩 테스트 |
종이 상자 또는 종이 함의 경첩을 50회 접었다 폈을 때 파열 현상 존재 |
|
|
|
|
인쇄 마찰 테스트* |
두 인쇄면을 누르고 4파운드짜리 50회 마찰
테스트를 함,마손면＞30% |
|
|
|
|
규격/사이즈(내측 사이즈)* |
도면 기준 초과,제품 포장 불합격 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,제품 포장에 영향이 없음 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
24
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
화장품부속품(분솔,스폰지 어플리케이터,마스카라솔,플록대,퍼프등)포장재료 검증 기준
1. 외관,사이즈,기능에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
마스카라솔 부품 오류 |
고객의 요구에 부합되지 않음 |
|
|
|
|
마스카라솔 부품 분실 |
부품 부족,조립하지 않았음 |
|
|
|
|
마스카라솔 재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
마스카라솔 앞부분 지나치게 뾰족함 |
찌를 수 있어 인체에 상처를 입힐 우려가 있음 |
|
|
|
|
마스카라솔에 이물질/불순물 있음 |
솔에 있는 날벌레,머리카락 등 이물질은 내용물을 오염시킬 수 있음 |
|
|
|
|
마스카라솔의 털이 떨어짐 |
탈모 현상 존재 |
|
|
|
|
마스카라솔의 털이 들쭉날쭉함 |
털이 길거나 짧음,가지런하지 않음 |
|
|
|
|
마스카라솔의 털이 불량 |
약간의 결함 존재 |
|
|
|
|
마스카라솔의 와이어 자루가 휘어졌음 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
마스카라솔의 색상 |
색이 고르지 않고 수락 가능 한계를 초과 |
|
|
|
|
스폰지 어플리케이터 부품 오류 |
고객의 요구에 부합되지 않음 |
|
|
|
|
스폰지 어플리케이터 부품 분실 |
부품 부족,조립하지 않았음 |
|
|
|
|
스폰지 어플리케이터 재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
스폰지 어플리케이터에 이물질/불순물 존재 |
스폰지에 있는 날벌레,머리카락 등 이물질은 내용물을 오염시킬 수 있음 |
|
|
|
|
스폰지 어플리케이터의 스폰지가 벗겨짐 |
스폰지가 벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
스폰지에 움푹 패인 구멍이 존재 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
스폰지 컬러 포인트 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
스폰지 색상 |
색이 고르지 않음,누렇게 변하였거나 수락 가능 한계를 초과 |
|
|
|
|
퍼프 재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
퍼프에 이물질/불순물 존재 |
퍼프에 있는 날벌레,머리카락 등 이물질은 내용물을 오염시킬 수 있음 |
|
|
|
25
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
퍼프에 움푹 패인 구멍이 존재 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
퍼프 컬러 포인트 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
퍼프 색상 |
색이 고르지 않음,누렇게 변하였거나 수락 가능 한계를 초과 |
|
|
|
|
분솔 부품 오류 |
고객의 요구에 부합되지 않음 |
|
|
|
|
분솔 부품 분실 |
부품 부족,조립하지 않았음 |
|
|
|
|
분솔 재질 오류 |
부적당한 원류,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
분솔에 이물질/불순물 존재 |
분솔에 있는 날벌레,머리카락 등 이물질은 내용물을 오염시 킬 수 있음 |
|
|
|
|
분솔 털 떨어짐 |
백지에 앞뒤로 10회 솔질함,탈모 현상 존재 |
|
|
|
|
분솔 털이 고르지 않음 |
털이 가지런하지 않음 |
|
|
|
|
분솔 털 불량 |
약간의 결함 존재 |
|
|
|
|
분솔 색상 |
색이 고르지 않고 수락 가능 한계를 초과함 |
|
|
|
|
플록대 부품 오류 |
고객의 요구에 부합되지 않음 |
|
|
|
|
플록대 부품 분실 |
부품 부족,조립하지 않았음 |
|
|
|
|
플록대 재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
플록대에 이물질/불순물 존재 |
털 또는 막대에 있는 날벌레,머리카락 등 이물질은 내용물을 오염시 킬 수 있음 |
|
|
|
|
플록대 탈모 |
탈모 현상 존재 |
|
|
|
|
털에 움푹 패인 구멍이 있음 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
털에 컬러 포인트가 있음 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
플록대 색상 |
색이 고르지 않음, 누렇게 변함 또는 수락 가능 한계를 초과 |
|
|
|
|
기능/사이즈* |
도면 기준 초과,조립 불가 또는 사용 불가 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 제품의 사용 및 조립에 영향이 없음 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
26
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
마스크 봉지 및 유사 물체 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:( 봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
서류 규격 상위 |
서류 내용 오류,요구에 어긋남 |
|
|
|
이물질/불순물
|
모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어있음
|
|
|
|
주머니 파열(손)
|
내용물 첨가 불가, 기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
도장자국,인쇄불량
|
위치의 공차가±1mm를 초과,도형 식별 불가 |
|
|
|
|
색상 |
색이 고르지 않음,수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
도장자국 불량 |
점형태:전체 외관 및 문의에 영향이 없음, |
|
|
|
|
작은 단선이 있음 |
|
|
|
|
견본과 비교하여 보았을 때,굵기가 고르지 않음 |
|
|
|
|
먼지 |
표면의 처리할 수 있는 먼지를 제거하지 않음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
표면에 0.3mm이하인 포인트 두 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
표면에 0.5mm이하인 포인트 한 개 승낙,이 범위를 초과 |
|
|
|
|
LOGE주위에 컬러 포인트 있음 |
|
|
|
|
접은 흔적 |
육안으로도 확인 가능(표준 견본과 비교) |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
항압 테스트* |
용제를 넣고 뒷 부분을 밀봉(뒷 면 밀봉OK),10KG물체로 압력을 가함, 변두리 파열 현상 존재 |
|
|
|
|
찢는 곳 |
찢는 곳을 정상적으로 찢지 못함 |
|
|
|
|
진공 누설 테스트* |
용제를 넣고 뒷 부분을 밀봉(뒷 면 밀봉OK),600MM수은주 진공을 10분동안 뽑는다,손실률0.5%이상 |
|
|
|
|
서류 부착도 |
3M-610 테이프로 붙임.1분 경과 후,45°각으로 테이프를 힘껏 신속하게 떼어낸다.3번 반복.벗겨지는 현상 존재 |
|
|
|
|
기능/사이즈* |
도면 기준 초과, 내용물 용량에 영향이 있음 |
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 내용물 용량에 영향이 없음
|
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
27
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
PE봉지,수축필름 및 유사 물체 포자재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부정당한 원료,자재료 생산 조립 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
봉지 또는 필름에 모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 들어 있음 |
|
|
|
|
파열(손) |
제품을 포장 불가,기능 및 전체 외관에 영향이 있음 |
|
|
|
|
색상 |
표준 견본과 비교하였을 때,색이 고르지 않고 수락 가능한 한계를 벗어남 |
|
|
|
|
표면에 얼룩 |
전체 외관에 영향이 없음,닦을 수 있음 |
|
|
|
|
먼지 |
제거할 수 있으나 처리하지 않았음 |
|
|
|
|
컬러 포인트 |
육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구:
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
기능/사이즈 |
도면 기준 초과,제품 포장에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 제품 포장에 영향이 없음 |
|
|
|
28
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
알루미늄 용기 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 조립 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
알루미늄 용기에 모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 있음 |
|
|
|
|
색상 |
표준 견본과 비교하여 볼 때,색상이 수락 범위를 초과 |
|
|
|
|
변두리에 움푹 패임 |
알루미늄 변두리에 움푹 패인 곳이 뚜렷함 |
|
|
|
|
먼지 |
표면에 제거할 수 있는 먼지를 처리하지 않았음 |
|
|
|
|
절단면이 매끄럽지 않음 |
개구부의 절단면이 매끄럽지 않음,육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
변형 |
타원형으로 변함, 플라스틱 상자와 가제본할 수 없음 |
|
|
|
|
플라스틱 상자와 가제본할 수 있음, 육안으로도 간격이 커다는 것을 확인 가능 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구:
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
기능/사이즈 |
도면 기준 초과,플라스틱 상자와의 조립에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준,플라스틱 상자와의 조립에 영향이 없음 |
|
|
|
29
|
코스맥스(중국)화장품유한회사 |
기술서류 |
서류번호 |
|
|
포장재료검증기준 |
판차 |
|
|
페이지 |
|
와셔 포장재료 검증 기준
1. 외관에 대한 요구:(봉함견본을 참조 기준으로)
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
재질 오류 |
부적당한 원료,자재로 생산 |
|
|
|
|
이물질/불순물 |
와셔에 모발 또는 기타 있어서는 안 될 날벌레 및 무명실이 있음 |
|
|
|
|
색상 |
표준 견본과 비교하여 볼 때,색상이 수락 범위를 초과 |
|
|
|
|
먼지 |
표면에 제거할 수 있는 먼지를 처리하지 않았음 |
|
|
|
|
절단면이 매끄럽지 않음 |
원주 주변의 절단면이 매끄럽지 않음,육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
잔털/찌꺼기 |
원주 주변에 잔털/찌꺼기가 있음,육안으로도 확인 가능 |
|
|
|
|
블랙 포인트 |
가시 면에 0.3mm인 포인트 2 개 허락,이 한계를 초과 |
|
|
|
|
가시 면에 0.5mm인 포인트 1개 허락,이 한계를 초과 |
|
|
|
|
접은 흔적 |
접은 자국이 뚜렷함,제품 부착도(부착형 와셔에 적용)에 영향이 있음 |
|
|
|
|
접은 자국이 뚜렷함,하지만 제품 부착도에 영향이 없음 |
|
|
|
2. 기능 및 사이즈에 대한 요구
|
검증 항목 |
내용 설명 |
|
|
|
|
부착도(부착형 와셔) |
정상적으로 사용 시,와셔가 빠져나감 |
|
|
|
|
부착 후, 와셔는 아래로 향함, 테이블에 20회 두드린 후 빠져나감 |
|
|
|
|
기능/사이즈 |
도면 기준 초과 및 조립 또는 사용에 영향이 있음 |
|
|
|
|
도면 기준 초과,하지만 조립 또는 사용에 영향이 없음 |
|
|
|
주:”*”로 표시된 항은 단기간 검측하지 않음.
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，
上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)翻譯、
日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。
世聯(lián)
翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。
