- 行業(yè)新聞
-
不光是英國(guó)，其實(shí)美國(guó)本土特色菜也是一道道黑暗料理啊……
發(fā)布時(shí)間：2019-09-02 08:26 點(diǎn)擊：
不少曾在英國(guó)學(xué)習(xí)生活過(guò)的盆友一定都體會(huì)過(guò)被英式黑暗料理支配的恐懼↓↓↓
而其實(shí)，美國(guó)也是個(gè)“美食荒漠”呢，外媒Bright Side最近就整理了一波相當(dāng)有特色的美國(guó)本土特色菜，就看你敢不敢嘗試~
Even the food in another city could make you feel excited or confused. If you are adventurous, foods like Kool-Aid pickles, fried ravioli, or ice cream potatoes might just tickle your fancy. The fact that some foods are unique to different states is a good excuse to explore America.
Bright Side presents you with some of the most unusual foods from the different states of America.
冰淇淋土豆 (Ice cream potato)
冰淇淋和土豆搭配一起吃會(huì)是種什么樣的體驗(yàn)？不要被這道菜的外表給騙了，其實(shí)底下的“土豆”也是香草冰淇淋，只不過(guò)撒上了可可粉而已~
愛(ài)斯基摩冰淇淋(Akutaq)
這種阿拉斯加傳統(tǒng)美食是由動(dòng)物脂肪和莓果攪拌而成，難以想象吃起來(lái)會(huì)是種什么樣的口感……
油炸鱷魚(yú)尾 (Fried gator tail)
這是種美國(guó)南部的小零食，做法也相當(dāng)簡(jiǎn)單：把鱷魚(yú)尾裹上面粉油炸至金黃即可，據(jù)說(shuō)吃起來(lái)很像是雞肉……
糖雪花晚餐 (Sugar on Snow Supper)
這款食物搭配在美國(guó)佛蒙特州相當(dāng)受歡迎，其實(shí)里面的內(nèi)容很簡(jiǎn)單：淋了糖漿的冰沙、一條腌黃瓜、一個(gè)甜甜圈……
奶油花生醬三明治(Fluffernutter)
其實(shí)，這款三明治的制作方法也是相當(dāng)簡(jiǎn)單，兩片吐司中間夾上花生醬和棉花糖奶油就大功告成了。據(jù)說(shuō)，還有人提議它成為麻省的官方三明治呢……
青椒圣代 (Green chile sundae)
在香草冰淇淋上撒上青椒和鹽核桃，想想這個(gè)口味就很獵奇……
梨沙拉 (Pear salad)
這是一種美國(guó)南部小吃，將罐頭梨切成一半，上面配上蛋黃醬、芝士以及櫻桃，這道小菜就算完成了~
玉米片派 (Frito pie)
這道玉米片派的主要食材有玉米片、辣椒和芝士。如果你在當(dāng)?shù)夭蛷d點(diǎn)這道菜的話(huà)，這道菜或許會(huì)直接裝在玉米片包裝里送上來(lái)……
炸仙人掌 (Cactus fries)
仙人掌去刺之后油炸，美國(guó)的又一道特色菜出現(xiàn)了……
巧克力肉汁 (Chocolate gravy)
巧克力肉汁配以新鮮的餅干，是一道美國(guó)南部相當(dāng)常見(jiàn)的早餐。巧克力肉汁由脂肪、面粉、可可粉、糖制成，感覺(jué)熱量要爆炸了……
這些畫(huà)風(fēng)清奇的美國(guó)菜，你敢嘗試嗎？
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)品牌。絲路沿線(xiàn)56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶(hù)數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認(rèn)可。
