- 行業(yè)新聞
-
上海翻譯公司完成節(jié)流截止放空閥中文翻譯
發(fā)布時間:2018-11-08 13:02 點擊:
上海翻譯公司完成節(jié)流截止放空閥中文翻譯
產品結構說明
1、 放空閥是一種新型的節(jié)流、截止、放空產品,該閥門采用籠形迷軍團節(jié)流,具有多級節(jié)流效果,節(jié)流效果明顯、密封可靠、操作維修方便等特點。
2、 閥門采用硬質合金封面,可以更耐氣流沖刷、耐磨損,雙重密封能做到在高壓氣體介質條件下的零泄漏。閥門使用壽命長。
3、 閥座的密封面采用錐度或平面密封,有利于閥門自身清洗附在密封面上的臟物。
4、 閥門的閥瓣上設置了平衡孔,活塞式密封,保證了啟/閉全壓差條件下穩(wěn)定操作,開啟輕便靈活、啟閉扭距小。
5、 節(jié)流截止放空閥和雙作用式節(jié)流閥,同時具有節(jié)流與截止密封為零泄露。
6、 用其閥套斷開部位排污,閥座活動連接,閥瓣與閥座采用軟、硬雙質密封副,閥瓣密封面能自清洗。其有密封可靠,耐沖蝕,使用壽命長(使用壽命比一般排污裝置高數倍),標準化通用化程度高。
7. 備注:打壓時,低進高出
工作原理
1、 常閉狀態(tài):閥瓣硬密封副在閥座凸臺上,形成一道硬質密封,同時嵌在閥瓣上的軟質密封與閥座端面緊壓,形成第二道密封,雙質密封結構保證了閥門的零泄漏,再由于閥瓣開設了平衡孔,使閥門在關閉、開啟時閥瓣受到較小的作用力,也使閥門開啟、關閉時具有較小的力矩。
2、 節(jié)流排污狀態(tài):閥瓣密封副離開閥座,由于在閥瓣處有了平衡孔,使閥門開啟極為輕便。閥門開啟后,管道中的介質、雜質一同流過閥套、閥座同時實現(xiàn)節(jié)流與排污。閥瓣、閥座密封面利用套墊斜角改變介質流向,具有自清掃功能,使密封副不夾帶雜質。
3、 關閉狀態(tài):管道中介質排放后關閉閥門,介質從套墊斜角處進入閥座通道,流阻系數增加,流速加快,斜角改變介質流向方向,產生渦流,閥座端面介質徑向力增加,實現(xiàn)閥座啟封的吹掃。閥瓣密封副接近閥座時,套墊與閥座通道的配合間隙阻止較大顆粒介質流向密封副,加之流速的進一步增大和介質橫向的吹掃,閥門關閉時密封副雜質已完全清掃干凈,保證了閥門排污后的密封性能從而進一步保證排污后密封性能達到無泄漏。因此大大提高了能力并延長了使用壽命。
產品結構特點
1. 自清掃:閥芯的獨特設計使介質由于方向的改變而產生渦流, 從而使密封副不易粘貼雜質,大大提高了閥門的可靠性和使用壽命。
2.雙質密封:密芯與閥座硬質合金密封副及閥座硬質合金密封副與閥芯內嵌的軟密封副,形成了雙質密封保證了閥門的耐沖刷及零泄露要求。
2. 啟/閉體結構平衡設計,閥芯上開有平衡孔之上,下腔介質處于平衡狀態(tài),提高了閥門開啟的穩(wěn)定性和減少了阻力。
4.適用介質:石油凈化酸性天然氣城市煤氣等介質
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通!專業(yè)的全球語言翻譯供應商,上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術解決方案,專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務,加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業(yè)務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿易通過世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶數據,翻譯人才庫數據,多語種語料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。- 上一篇:上海翻譯公司完成機械類英文翻譯
- 下一篇:上海翻譯公司完成化妝品-睫毛膏中文翻譯