- 行業(yè)新聞
-
15年前裝進(jìn)塑料瓶的情書(shū),最近被臺(tái)風(fēng)給掀出來(lái)了。網(wǎng)友:太甜了
發(fā)布時(shí)間:2018-09-28 10:08 點(diǎn)擊:
前段時(shí)間,超強(qiáng)臺(tái)風(fēng)山竹橫掃中國(guó)東南沿海,很多城市遭到了巨大的破壞。最近,有個(gè)被臺(tái)風(fēng)重新翻出來(lái)的小物件溫暖了不少人的心。
就是這個(gè)——
(圖來(lái)自橙新聞)
據(jù)橙新聞報(bào)道,有位香港網(wǎng)民在臺(tái)風(fēng)山竹過(guò)后撿到了這封本來(lái)裝在玻璃瓶里的信,15年前,一位名叫“Angel”的女孩子在這張紙條上寫(xiě)下了:我愛(ài)你呀,I love SAM
這位網(wǎng)友將這封情書(shū)拍下來(lái)傳到了Facebook上,還發(fā)起了尋人啟事,尋找SAM。
情書(shū)上寥寥數(shù)語(yǔ)加上稚嫩的筆跡,讓網(wǎng)友直呼甜蜜。
這位網(wǎng)友的雙關(guān)評(píng)論也很暖心
還有網(wǎng)友笑稱(chēng)可以拍出一部愛(ài)情電影
當(dāng)然也有歪樓的問(wèn)為什么還看到了Eve:
微博上還有網(wǎng)友說(shuō),這個(gè)Sam有可能是《沖上云霄》的Sam哥
畢竟第一部《沖上云霄》是15年前播的
信里的Angel和Sam是誰(shuí),他們現(xiàn)在各自是什么狀態(tài),都無(wú)從知曉,但簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)還是道出了當(dāng)事人15年前那份純真的感情。
年少時(shí)懵懵懂懂的喜歡被寫(xiě)出來(lái)最為奇妙, 而且情書(shū)大法根本不分國(guó)界啊。
主頁(yè)君在一個(gè)叫awesomeinventions.com的網(wǎng)站上找到了這么一些外國(guó)小朋友情書(shū),真情實(shí)感,躍然紙上。
我也喜歡你啊,可惜咱倆不能在一起因?yàn)?span style="font-weight: 700; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">我!媽?zhuān)〔唬∽專(zhuān)?/span>
Marina和香港的Angel一樣,簡(jiǎn)單又直接:
對(duì)有些人來(lái)說(shuō)愛(ài)情是個(gè)簡(jiǎn)單的單選題,喜不喜歡我,點(diǎn)一下Yes或者No就可以了,但是有些人自己內(nèi)心也很掙扎啊:
回復(fù): 我還不知道我什么感覺(jué),而且我現(xiàn)在覺(jué)得壓力山大。
P.S. 你可能得到18歲才能真正知道自己想要啥。
無(wú)數(shù)個(gè)“愛(ài)你”“親親”“小甜心”:
學(xué)霸的表白:你是Copper (銅) 和Tellurium (碲) 做的嘛?怎么這么CuTe(可愛(ài))!
化學(xué)學(xué)渣瑟瑟發(fā)抖......
我的愛(ài)情容不得別人插手系列:別給其他人看!Cheryl和Cydnee是生我的氣才告訴你我不喜歡你的!我真的非常喜歡你,你還會(huì)和我一起出去約會(huì)嗎?
我怕你看不懂,所以我畫(huà)了幅畫(huà)給你看:
另外,網(wǎng)上流傳的中國(guó)小孩子寫(xiě)的情書(shū),可以說(shuō)也很真情實(shí)感了
英語(yǔ)老師看到這封信會(huì)不會(huì)很欣慰:
語(yǔ)文老師:請(qǐng)背誦并默寫(xiě)全文
吃貨的表達(dá)往往最淳樸:
不知道收信人喜不喜歡這個(gè)懶羊羊信紙
愛(ài)情讓人生妒:
這位小朋友,愛(ài)得克制
不知道全班其他女朋友看到這樣的評(píng)價(jià)還會(huì)不會(huì)喜歡你:
主頁(yè)君還想起以前看到過(guò)一篇六年級(jí)小學(xué)生寫(xiě)給喜歡的人的告別信,被稱(chēng)為“史上最感人告白”:
文風(fēng)幽默輕松還摻雜著方言表達(dá),可以看得出筆者對(duì)于喜歡的人既深情又無(wú)奈。
表姐光知道打游戲也不知道幫他在網(wǎng)上買(mǎi)點(diǎn)禮物——你走了我會(huì)變得更好——寫(xiě)到心痛都不忘了去做飯——的王樂(lè)樂(lè)同學(xué)不知道還記不記得當(dāng)年這個(gè)她。
和微信、短信以及電話(huà)不同,手寫(xiě)出來(lái)的情書(shū)更能夠讓人視覺(jué)上感受到寫(xiě)信人的感情。
那么,你有沒(méi)有收到過(guò)或者寫(xiě)過(guò)情書(shū)?寫(xiě)好的情書(shū)最終有沒(méi)有勇氣送出去呢?
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通!專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商,上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù),加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶(hù)數(shù)據(jù),翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù),多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認(rèn)可。